ط§ط³طھظپط³ط§ط± ظˆظ…ط´ظƒظ„ط©ظپظ‰ mysql