ظ…ط´ظƒظ„ظ‡ hoteditor