[ظ…ط·ظ„ظˆط¨] ظƒظˆط¯ ط¬ط§ظپط§ ط¶ط±ظˆط±ظٹ