ظƒظٹظپ ط§ط؛ظٹط± ط¨ظ†ط± ط§ظ„ط³طھط§ظٹظ„