مشكلة أرجو المساعدة

[romaissa]

http://www.dzbatna.com/images/icons/iconrote.gif ظ…ط´ظƒظ„ط© ط£ط±ط¬ظˆ ط§ظ„ظ…ط³ط§ط¹ط¯ط© (http://www.dzbatna.com/t1182125/)




الأخوة الكرام
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أقوم الأن بتعريب سكربت وعانيت من مشكلة الترميز، وأثناء محاولاتي حل المشكلة وقعت في مشكلة أكبر، فعند قبام بتعديل الترميز من خلال notepad++ تحولت جميع الكلمات إلى علامات استفهام في الملف نفسه، ولم استطع تعديلها.

الملف كبير ولم أقم إلا بتعريب جزء بسيط منه مقارنة بحجمه ولكن هذا الجزء البسيط أخذ مني وقتا ليس بقليل وأرجو مساعدتي في حل المشكلة.

الملف بالمرفقات.







شكرا لكم







ألعاب الأندرويد مجانا و حصريا (http://www.apotox.info/forum)


الملفات المرفقة
http://www.traidnt.net/vb/images/attach/zip.gif language.zip (http://www.traidnt.net/vb/attachments/363918d1239821460-language.zip) (48.1 كيلوبايت, عدد مرات المشاهدة 7 مرة)


https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/482113_236967293114455_1193518507_n.png (http://www.dzbatna.com)
©المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى (http://www.dzbatna.com)©